ΟΙ ΕΛΕΥΘΕΡΟΙ ΑΠΟ ΥΠΕΡΗΦΑΝΕΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΘΥΜΙΑ
ΦΤΑΝΟΥΝ ΣΤΗΝ ΑΙΩΝΙΑ ΚΑΤΟΙΚΙΑ
Εκείνοι που είναι ελεύθεροι από υπερηφάνεια και πλάνη, που έχουν νικήσει το κακό της προσκόλλησης, που είναι εδραιωμένοι στον Άτμαν (Συνειδητότητα, εσωτερική σιωπηλή παρουσία), με τις επιθυμίες κατασιγασμένες, ελεύθεροι από τα ζεύγη των αντιθέτων, που είναι γνωστά σαν χαρά-λύπη (απόλαυση -πόνος), οι απλάνευτοι φτάνουν στην Αιώνια Κατοικία.
Αυτήν, ο ήλιος δεν τη φωτίζει, ούτε η σελήνη, ούτε η φωτιά, που σ’ αυτήν όσοι πηγαίνουν δεν γυρίζουν πίσω. Αυτή είναι η Υπέρτατη Κατοικία μου.
~ Μπαγκαβάτ Γκίτα Κεφ.15, στ.5.6
5. Free from pride and delusion, victorious over the evil of attachment, dwelling constantly in the Self, their desires having completely turned away, freed from the pairs of opposites known as pleasure and pain, the undeluded reach the eternal goal.
6. Neither doth the sun illumine there, nor the moon, nor the fire; having gone thither they return not; that is My supreme abode.